-
1 цокать
I1. несов.таҡылдау, сыҡылдау, сыңҡылдау, сыҡ-сыҡ итеү2. несов. чемтаҡылдатыу, сыҡылдатыу, сыңҡылдатыу, сыҡ-сыҡ иттереү3. несов. о птицах и животныхсутылдау, сут-сут итеү, сырҡ-сырҡ итеүIIнесов. лингв.цлаштырыу`ч` өнө урынына `ц` менән һөйләү -
2 стукнуть
1. сов. кого, чем и без доп.ударитьһуғыу, һуғып ебәреү, дөп итеп һуғыу2. сов. кого, чем и без доп.постучатьтуҡылдатыу, шаҡылдатыу3. сов. кого, чем и без доп.кому безл.; разг.наступить, исполнитьсятулыустукнуло в голову кому; — (ҡапыл) башына килде
-
3 стучать
1. несов.производить шум при ударах, толчках и т.п.; посудой; клювом – о дятлешаҡылдау, шаҡылдатыу, таҡылдау, туҡылдау; шалтыратыу; суҡыу2. несов.сильно битьсяҡағыу, тыҡ-тыҡ итеү, дөпөлдәү3. несов.шаҡылдау, туҡылдау, шаҡылдатыу, шаҡыу, ҡағыу; дөбөрләтеү -
4 барабанить
1. несов.барабан ҡағыу (һуғыу)2. несов.дробно стучатьтыҡ-тыҡ иттереү, тыҡылдатыу3. несов. что и без доп.; разг.насар уйнау, дыңғырлатыу -
5 лязгать
1. несов. чемсыҡылдау2. несов.шыҡылдатыу, шығырлатыу -
6 молотить
1. несов. что и без доп.(ашлыҡ) һуғыу2. несов.по чему, во что; перен., разг.туҡылдатыу3. несов.кого-чтотуҡмау4. несов. что и без доп.; прост.много говоритькүп һөйләү, туҡтамай һөйләү -
7 простукать
1. сов.шаҡылдатыу, туҡылдатыу, шаҡылдатып алыу2. сов. см. простучать 23. сов.кого-чтоҡағып (туҡылдатып) тыңлап ҡарау -
8 простучать
1. сов. что и без доп.шаҡылдатыу, туҡылдатыу, шаҡылдатып алыу2. сов. что и без доп.шаҡылдатып (туҡылдатып) белдереү (хәбәр биреү)3. сов.шаҡылдатып тороу (йөрөү)күпмелер ваҡыт -
9 тукать
несов.; разг.шаҡылдатыу, дөбөрләтеү, туҡылдатыу -
10 забить
I1. сов. чтоҡағыу, ҡаҙаҡлау2. сов. спорт.(тибеп, һуғып) индереү3. сов. чтобөтәштереү, томалау, ҡаплау4. сов. чтозаполнить до отказатултырыу, тыңҡыслап тултырыу5. сов.когозамучить побоямитуҡмап йонсотоу6. сов. перен.довести до отупения, запугатьҡурҡытып ҡуйыу, ҡотон алып бөтөү7. сов. чтозаглушить – о растенияхбаҫып китеү, ҡаплап алыу8. сов.когоубить на бойне, на охотеһуйыу, салыу, боғаҙлаузабить голову кому, чем — башын ҡаңғыртыу (бутау)
забить себе в голову — башҡа һеңдереү, баштан сығармау, баш ватыу
II1. сов.ҡағыу, туҡылдатыу2. сов.застучатьҡағыу3. сов.дать сигнал ударамиҡаға (һуға) башлау, ҡағыу, һуғыу4. сов.начать вытекать струёйурғылыу, урғып сығыу, атылыузабить козла прост. — домино уйнау (һуғыу)
-
11 икаться
-
12 колотить
1. несов. что, по чему, во чтоһуғыу, ҡағыу, шаҡылдатыу, дөпөлдәтеү2. несов. чтоҡағыу3. несов.кого-что; разг.һуғыу, дөмбәҫләү, туҡмау4. несов. что; разг.ватыу, ҡыйратыу5. несов.кого-что; разг.ҡалтыратыу -
13 отстукать
1. сов. чторазг.таҡ-тоҡ итеү, тыҡылдау, таҡылдатыу2. сов. чтопрост.на машинке, по телеграфутаҡылдатып (баҫыу) баҫып алыу, тыҡылдатып алыу (ебәреү) -
14 постучаться
-
15 пощёлкать
1. сов.пальцами; кнутом; зубами; языкомсиртеп алыу; шартлатып ебәреү; шаҡылдатыу; шапылдатыу, шартлатыу2. сов. о птицахсутылдау, сут-сут итеү, сутылдап ҡуйыу -
16 стучаться
-
17 хлоп
Iмежд. в знач. сказ.; разг.шап итеү, шап итеп һуғыуIIмежд. в знач. сказ.; разг.о внезапном действиилөп, дөп, шапм; уст., прост.хлопкибәреү (шаҡылдатыу, һуғыу, ҡул сабыу) тауышы -
18 чавкать
1. несов.(ауыҙ) шапылдатыу, (ауыҙ) сапылдатыу2. несов.ласҡылдатыу, лас-лос итеү -
19 шаркать
1. несов.ҡыштырлатыу, шығырлатыу, лаштырлатыу2. несов.при приветствииаяҡты аяҡҡа бәреп шаҡылдатыу
Перевод: с русского на все языки
со всех языков на русский- Со всех языков на:
- Русский
- С русского на:
- Башкирский
